:Абердин — город на юге острова Гонконг. Административно он является частью Южного округа. Ежегодно его посещают тысячи туристов, желающих посмотреть на сампаны — традиционные китайские лодки.

Район Абердин в Гонконге

История района Абердин

Очень интересна история, связанная с названием города. Так, со времен эпохи династии Мин здесь располагалась деревня Гонконг (более точная транскрипция Хун Конг), что в переводе означало «благоухающая гавань». Помимо рыбалки основной деятельность деревни была перевозка сандаловых деревьев, выращиваемых на Новых Территориях.

Абердин

В начале 19-го века, иностранцы, которые высадились недалеко от Абердина назвали именем деревни «Гонконг» весь остров. Когда они в конце концов поняли свою ошибку, название «Гонконг» уже широко использовалось для обозначения всего острова. Название Абердин город получил в память о Джордже Гамильтоне-Гордоне, 4-ом графе Абердине, бывшем премьер-министром Великобритании и государственным секретарём по иностранным делам.

Скульптуры рыбаков на набережной Абердин, Гонконг

Абердин сегодня

Абердин расположен в естественной закрытой гавани с таким же названием. Она служит прекрасным убежищем для судов во время тайфунов. Напротив Абердина находится остров Аплэйчау, связанный с ним мостом. В настоящее время в Абердине проживает около 80000 человек.

Гавань Абердин, Гонконг

Абердин знаменит своими красочными плавучими ресторанами морепродуктов Jumbo Kingdom, в которых предлагают блюда кантонской кухни; прогулочной набережной с видами на гавань Абердин и, конечно же, традиционными китайскими лодками. В них по сей день живут и работают рыбаки и их семьи, образуя плавучую рыбацкую деревню. Правда за последние десятилетия многие из них переехали в новенькие высотки, окружающие гавань. Однако остались и такие, кто верен старым традициям.

Старые рыбацкие лодки в районе Абердин

Вы можете арендовать сампан и совершить прогулку по гавани. Это отличный способ познакомиться с местным колоритом. Сампаны стоят вдоль всей набережной и их хозяева готовы делать большие скидки из-за высокой конкуренции.

Порт Абердин по-прежнему имеет большой рыболовный флот. Небольшие рыбацкие лодки могут отплывать от Гонконга примерно но 100 морских миль, а некоторые из крупных джонок могут доплывать до Филиппин и Малайзии.

Карта прогулочной набережной в Абердине

Абердин променад

Абердин является привлекательным для туристов ещё и тем, что находится в непосредственной близости от одного из главных достопримечательностей Гонконга Океанского Парка (Ocean Park). Также, в Абердине часто проводятся различные фестивали. Например, Dragon Boat Festival, в котором спортсмены на лодках в виде драконов соревнуются в скорости в гавани Абердин.

Спуск на набережную Абердин

В 2012 году были благоустроены набережные вдоль обеих сторон гавани, улучшены причалы, установлены киоски с закусками и информационные табло. В долгосрочной перспективе есть планы по расширению рыбного рынка в качестве туристического объекта; строительство ресторана морепродуктов и развлекательной зоны.

Как добраться до района Абердин

От автостанции City Hall (станция метро Central) на автобусе № 70 или № 37В до остановки Aberdeen Promenade. Время в пути около часа.