Город Яньцзи (не Янцзы). Фото.
Город Яньцзи расположен в провинции Цзилинь на северо-востоке Китая и является столицей Яньбянь-Корейского автономного округа. Находится на стыке территорий Китая, России и КНДР.
Основан 30 мая 1953 г. Свое название получил от последнего китайского императора. В переводе «Яньцзи» означает «счастливое будущее».
Через весь город протекает река, разделяя его на две части. Из одной части города в другую можно попасть по трем мостам. Вдоль реки выстроена набережная, по которой можно прогуляться после насыщенного дня.
Численность населения Яньцзи — 430 тыс. человек, среди них 53% составляют корейцы, сохраняющие традиционный национальный образ жизни. Это придаёт городу свою неповторимую атмосферу. Даже все надписи здесь сделаны на двух языках — китайском и корейском.
Город по китайским меркам небольшой и уютный. Пожив тут неделю, начинаешь чувствовать себя местным жителем. Здесь никто не хватает тебя за руки и не навязывает свой товар. Да и вообще мало обращают внимание на туристов, занятые своими повседневными делами.
По русски практически никто не говорит. В магазинах помимо китайских, встречаются корейские товары, отличающиеся более высоким качеством.
Недалеко от города есть гора Тигра. Наши соотечественники почему-то называют ее Шляпа.
Это небольшая сопка, на вершине которой стоит трёхъярусная беседка. С неё открывается потрясающий вид на сам город Яньцзи и прилегающие окрестности.
К беседке ведёт очень живописная тропинка. То там, то здесь можно увидеть пирамидки, сложенные из камней старательными китайцами. Иногда эти сооружения приобретают весьма впечатляющие размеры.
Город Яньцзи считается перевалочным пунктом для путешественников, направляющихся к заповеднику Чанбайшань.
«Недалеко от города есть гора Тигра. Наши соотечественники почему-то называют ее Шляпа»…
… они ее так называют, потому что ее китайское название переводится как «гора шапочка»… а не гора тигра
а вот горой Тигра наши соотечественники ее называют, потому что у ее подножия стоит монумент с тигром…